ShopDreamUp AI ArtDreamUp
Deviation Actions
Description
Couverture : Aucune pour le moment
Précédent : aspi-galou-translate.deviantar…
Suivant : aspi-galou-translate.deviantar…
English Version :
www.deviantart.com/art/Africa-…
ATTENTION !
Cette Bd ne m'appartient pas, elle est à ARVEN92 !
J'ai eue son autorisation pour la traduire.
Donc s'il vous plaît, ne la volez pas !
This is not my comic ! It's ARVEN92's !
I just translate it in French with her authorization !
So, don't steal !
Nouvelle page d'Africa !! ^^
Piqûre de rappel : PAS de page de Chakra cette semaine ! Arven part en vacances demain et rentrera vers le 10 Août ! La prochaine page de Chakra sera donc pour le 16 Août ! ^^
Début du second chapitre d'Africa ou nous faisons connaissance avec des zèbres. Zèbres et gazelles peuvent "vivre" ensemble, formant une sorte "d'alliance" où chacun repère les prédateurs pour les autres. De plus, les gazelles raffolent des herbes rases que les zèbres dénudent en mangeant les plus longues. C'est beau la nature ! Chacun y trouvent son compte ! Et ce ne sont pas les seules espèces à avoir un "pacte". Regardez ces poissons nettoyeurs par exemple...
Nadira a bien vieillie et est devenue totalement aveugle. Paa, lui, est un adulte définitif. ^^
Hâte de revoir Africa néanmoins !
Voilà !!
ART : ATTENTION !
Cette Bd ne m'appartient pas, elle est à ARVEN92 !
J'ai eue son autorisation pour la traduire.
Donc s'il vous plaît, ne la volez pas !
This is not my comic ! It's ARVEN92's !
I just translate it in French with her authorization !
So, don't steal !
Nouvelle page d'Africa !! ^^
Piqûre de rappel : PAS de page de Chakra cette semaine ! Arven part en vacances demain et rentrera vers le 10 Août ! La prochaine page de Chakra sera donc pour le 16 Août ! ^^
Début du second chapitre d'Africa ou nous faisons connaissance avec des zèbres. Zèbres et gazelles peuvent "vivre" ensemble, formant une sorte "d'alliance" où chacun repère les prédateurs pour les autres. De plus, les gazelles raffolent des herbes rases que les zèbres dénudent en mangeant les plus longues. C'est beau la nature ! Chacun y trouvent son compte ! Et ce ne sont pas les seules espèces à avoir un "pacte". Regardez ces poissons nettoyeurs par exemple...
Nadira a bien vieillie et est devenue totalement aveugle. Paa, lui, est un adulte définitif. ^^
Hâte de revoir Africa néanmoins !
Voilà !!
TRADUCTION :
Image size
900x1302px 546.93 KB
© 2014 - 2024 Aspi-Galou-translate
Comments31
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
Nadira vieillit de plus en plus ;_; j'espère qu'elle partira de sa belle mort, pas attaquée par un prédateur, sinon je vais pleurer sans m'arrêter >3< je l'adore Nadira